Normen für Schilder und Kennzeichnungen

Welche Norm gilt für Warnschilder, Feuerwehrschilder, Fluchtwegkennzeichnungen oder Gefahrstoffetiketten? Unser Normen-Finder für Schilder und Kennzeichnungen unterstützt Unternehmen, Betriebe, Verwaltungen und gewerbliche Einrichtungen bei der ersten Orientierung.

Je nach Einsatzbereich können DIN-, EN- und ISO-Normen, Technische Regeln für Arbeitsstätten, die europäische CLP-Verordnung sowie bauordnungsrechtliche und behördliche Vorgaben relevant sein. Deshalb zeigt unser Normen-Finder, welche Regelwerke typischerweise zu einer Kennzeichnungsaufgabe gehören. Außerdem erfahren Sie, welche Schilder, Pläne oder Dokumente dafür infrage kommen.

Die im Einzelfall erforderliche Kennzeichnung richtet sich unter anderem nach dem Einsatzort, der Gefährdungsbeurteilung, dem Brandschutzkonzept und den geltenden gesetzlichen oder behördlichen Vorgaben.

Welche Norm brauche ich?

Verwenden Sie unsere Schnell-Orientierung, um direkt von Ihrer Anforderung zur passenden Vorschrift und den passenden Schildern zu gelangen:

Ich suche…

Sicherheitsschilder

Ergebnis:

DIN EN ISO 7010
ASR A1.3
DIN 4844

Typische Produkte:

Warnzeichen
Gebotszeichen
Verbotszeichen
Rettungszeichen
Brandschutzzeichen

Sicherheitszeichen ansehen →

Ich suche…

Feuerwehrschilder, Feuerwehrpläne oder Brandschutzordnung

Ergebnis:

Feuerwehrschilder: DIN 4066
Feuerwehrpläne: DIN 14095Brandschutzordnungen: DIN 14096

Typische Produkte:

Feuerwehr-Hinweisschilder
Kennzeichnungen von Löschwasserentnahmestellen
Kennzeichnungen von Steigleitungen und Schiebern
Feuerwehrpläne
Brandschutzordnung Teil A, B und C

Feuerwehrschilder ansehen →

Ich suche…

Fluchtwegkennzeichnung

Ergebnis:

DIN EN ISO 7010
DIN ISO 23601
ASR A1.3
DIN 4844-2

Typische Produkte:

Notausgang
Rettungsweg
Fluchtrichtung
Erste Hilfe
Sammelstelle

Für die Gestaltung von Flucht- und Rettungsplänen ist DIN ISO 23601:2021-11 relevant.

Fluchtwegschilder ansehen →

Ich suche…

Brandschutzzeichen

Ergebnis:

DIN EN ISO 7010
ASR A1.3

Typische Produkte:

Feuerlöscher
Brandmelder
Wandhydrant

Brandschutzschilder ansehen →

Ich suche…

Nationale Sicherheitszeichen

Ergebnis:

DIN 4844-2
DIN EN ISO 7010

Typische Produkte:

D-S001 / D-W001 Zeichen
Nationale Ergänzungen
Spezifische Warnzeichen

Nationale Zeichen ansehen →

Ich suche…

Gefahrstoffkennzeichnung

Ergebnis:

CLP-Verordnung auf Grundlage GHS
ASR A1.3 für bestimmte Kennzeichen

Typische Produkte:

GHS-Gefahrenpiktogramme
Gefahrstoffetiketten
Gefahrstoffaufkleber
Kennzeichnungen von Behältern, Lagerbereichen und Rohrleitungen

GHS-Etiketten ansehen →

Schnellfinder: Welche Kennzeichnung suchen Sie?

Ich suche…	Relevante Normen / Regeln	Typische Schilder
Warnschilder	ASR A1.3, DIN EN ISO 7010, DIN 4844-2	Warnung vor elektrischer Spannung, Staplerverkehr, Laserstrahlung, Rutschgefahr
Gebotsschilder	DIN EN ISO 7010, ASR A1.3, DIN 4844-2	Schutzhelm tragen, Gehörschutz benutzen, Schutzbrille tragen
Verbotsschilder	DIN EN ISO 7010, ASR A1.3, DIN 4844-2	Rauchen verboten, Zutritt verboten, Mit Wasser löschen verboten
Rettungszeichen	ASR A1.3, DIN EN ISO 7010, DIN 4844-2	Notausgang, Rettungsweg, Erste Hilfe, Sammelstelle
Nationale Sicherheitszeichen	DIN 4844-2, DIN EN ISO 7010	Registrierte Sicherheitszeichen für Deutschland (nicht/noch nicht international genormt)
Brandschutzzeichen	ASR A1.3, DIN EN ISO 7010,	Feuerlöscher, Brandmelder, Wandhydrant
Feuerwehr-Hinweisschilder	DIN 4066:2025-02	Unterflurhydranten, Löschwasserentnahmestellen, Steigleitungen, Schieber, Anleiterstellen und weitere von der Norm erfasste Einsatzhinweise
Feuerwehrpläne u. Feuerwehrsymbole	DIN 14095, DIN 14034-6	Feuerwehrpläne sowie graphische Symbole zur Darstellung baulicher Einrichtungen in Feuerwehrplänen
Feuerwehrzufahrten und Feuerwehrflächen	DIN 14034-6	Landesrecht, Brandschutzkonzept, Baugenehmigung und zuständige Behörde Feuerwehrzufahrt, Aufstellflächen und Bewegungsflächen
Flucht- und Rettungspläne	ASR A1.3, DIN ISO 23601	Fluchtplan, Rettungsplan, Sammelstelle, Standortplan
Brandschutzordnung	DIN 14096	Brandschutzordnung Teil A, Teil B, Teil C
Laserkennzeichnung	DIN EN 60825-1	Laserwarnschild, Laserklasse, Laseraustrittsöffnung
Gefahrstoffkennzeichnung	CLP-Verordnung / GHS, ASR A1.3	GHS-Symbole, Gefahrstoffetiketten, Gefahrstoffaufkleber, Rohrleitungskennzeichnung
Betriebskennzeichnung	je nach Einsatzbereich	Betriebsbereiche, Lager, Zutritt, Orientierung
Warnmarkierung an Fahrzeugen / Geräten	DIN 30710:1990-03	Sicherheitskennzeichnung von Fahrzeugen und Geräten im Anwendungsbereich der Norm

Hinweise zur Anwendung: Die ASR A1.3 konkretisiert die Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung in Arbeitsstätten und verweist unter anderem auf Sicherheitszeichen nach DIN EN ISO 7010. Ergänzend dazu enthält die DIN 4844-2:2021-11 registrierte nationale Sicherheitszeichen für Deutschland. Die DIN 4066 behandelt Hinweisschilder für die Feuerwehr. Flucht- und Rettungspläne werden nach DIN ISO 23601 gestaltet.

Normen-Matrix

Diese Kern-Matrix verknüpft technische Regelwerke direkt mit den Fachartikeln in der Schilderpedia:

Norm / Regel	Bereich	Wofür relevant?	Verlinkung
DIN EN ISO 7010:2020-07	Sicherheitszeichen	International harmonisierte Warn-, Gebots-, Verbots-, Rettungs- und Brandschutzzeichen	Schilderpedia: DIN EN ISO 7010
DIN 4844-2:2021-11	Nationale Sicherheitszeichen	Registrierte nationale Sicherheitszeichen für Deutschland in Verbindung mit DIN EN ISO 7010	Schilderpedia: DIN 4844
ASR A1.3	Arbeitsstätten	Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung sowie Gestaltung von Flucht- und Rettungsplänen	Schilderpedia: ASR A1.3
DIN 4066:2025-02	Feuerwehr	Bestimmte Hinweisschilder für Feuerwehr und Brandschutzkräfte	Schilderpedia: DIN 4066
DIN 14034-6:2024-06	Feuerwehrwesen	Graphische Symbole zur Darstellung baulicher Einrichtungen, insbesondere in Feuerwehrplänen	Schilderpedia: DIN 14034-6
DIN 14095:2025-07	Feuerwehrpläne	Anforderungen an Feuerwehrpläne für bauliche Anlagen	Schilderpedia: DIN 14095
DIN ISO 23601:2021-11	Flucht- & Rettungspläne	Gestaltung und Darstellung von Flucht- und Rettungsplänen	Schilderpedia: DIN ISO 23601
DIN 14096:2014-05	Brandschutzordnung	Regeln für das Erstellen und Aushängen der Teile A, B und C	Schilderpedia: DIN 14096
CLP-Verordnung	Gefahrstoffkennzeichnung	Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung gefährlicher Stoffe und Gemische	Schilderpedia: CLP & GHS
DIN EN 60825-1:2022-07	Lasereinrichtungen	Klassifizierung sowie Anforderungen an Warnungen, Aufschriften und Informationen	Schilderpedia: DIN EN 60825-1
DIN 30710:1990-03	Warnmarkierung	Sicherheitskennzeichnung von Fahrzeugen und Geräten	Schilderpedia: DIN 30710

Hinweis: Die genannten Ausgaben werden von DIN Media aktuell als gültig ausgewiesen. Bei DIN EN 60825-1 ist zusätzlich die Berichtigung 1:2025-12 zu berücksichtigen.

Unser Normen-Finder verbindet Fachwissen und Produktauswahl

Die Normen-Matrix bietet eine erste Orientierung zu relevanten Normen, Technischen Regeln und Vorschriften. Von der jeweiligen Kennzeichnungsaufgabe gelangen Sie zum vertiefenden Fachartikel in unserer Schilderpedia und anschließend zu den passenden Produktkategorien.

Bitte beachten Sie: Aus der Zuordnung einer Norm zu einer Produktkategorie folgt nicht automatisch, dass jede dort angebotene Ausführung für jeden Anwendungsfall geeignet ist. Entscheidend sind das konkrete Produkt, seine Kennzeichnung, der Einsatzort und die jeweils geltenden Anforderungen.

Schilderpedia öffnen →

Normen nach Einsatzbereich

Häufig suchen Anwender nach konkreten Betriebssituationen statt nach abstrakten Normnummern. Hier sind die gängigsten Anwendungsfelder:

Arbeitsschutz & Sicherheitszeichen (DIN EN ISO 7010 & DIN 4844-2)

Relevante Normen: DIN EN ISO 7010, DIN 4844-2, ASR A1.3

Typische Schilder: Warnzeichen, Gebotszeichen, Verbotszeichen, PSA-Schilder, Rettungszeichen

Die DIN 4844 gehört zum Bereich graphische Symbole, Sicherheitsfarben und Sicherheitszeichen. Besonders wichtig ist heute die DIN 4844-2:2021-11, denn sie beschreibt registrierte Sicherheitszeichen für Deutschland und gilt in Verbindung mit der DIN EN ISO 7010. Während die DIN EN ISO 7010 international harmonisierte Sicherheitszeichen festlegt, enthält die DIN 4844-2 zusätzlich nationale Sicherheitszeichen, die nicht oder noch nicht international genormt sind.
Die Norm ist relevant für Sicherheitszeichen zur Unfallverhütung, für Fluchtwege, Brandschutz, Rettungszeichen, Warnzeichen, Verbotszeichen und Gebotszeichen.

Brandschutzzeichen (DIN EN ISO 7010 und ASR A1.3) & Brandschutzordnung (DIN 14096)

Relevante Normen: DIN EN ISO 7010, ASR A1.3, DIN 14096, DIN 14034-6

Typische Schilder und Dokumente: Feuerlöscher, Brandmelder, Wandhydrant, Brandschutzordnung Teil A, B und C, Brandschutzzeichen

Gliederung der Brandschutzordnung nach DIN 14096:

Teil	Zielgruppe	Inhalt / Zweck
Teil A	Alle Personen im Gebäude	Aushang „Verhalten im Brandfall“ mit kurzen Anweisungen wie Ruhe bewahren, Brand melden, in Sicherheit bringen und Löschversuch unternehmen.
Teil B	Beschäftigte und regelmäßig anwesende Personen	Regeln zur Brandverhütung, Alarmierung, Freihaltung von Flucht- und Rettungswegen, Verhalten im Brandfall und Verhinderung von Rauch- und Brandausbreitung.
Teil C	Personen mit besonderen Brandschutzaufgaben	Aufgaben und Zuständigkeiten von Brandschutzbeauftragten, Brandschutzhelfern, Sicherheitsverantwortlichen und weiteren beauftragten Personen.

Gefahrstoffkennzeichnung (CLP-Verordnung & GHS)

Relevante Normen / Verordnungen: CLP-Verordnung, GHS-System, ASR A1.3

Typische Schilder und Etiketten: GHS-Symbole, Gefahrstoffetiketten, Gefahrstoffaufkleber, Kennzeichnung von Stoffen und Gemischen

Für Gefahrstoffkennzeichnungen wie GHS-Symbole ist nicht die DIN 4844 maßgeblich, sondern die europäische CLP-Verordnung. Die CLP-Verordnung setzt die Vorgaben des GHS innerhalb der Europäischen Union um. Dadurch werden gefährliche Stoffe und Gemische nach einheitlichen Kriterien eingestuft, gekennzeichnet und verpackt. Die CLP-Verordnung setzt die Vorgaben des GHS innerhalb der Europäischen Union um. Dadurch werden gefährliche Stoffe und Gemische nach einheitlichen Kriterien eingestuft, gekennzeichnet und verpackt.

Feuerwehr

Relevante Normen: DIN 4066, DIN 14095, DIN 14034-6

Typische Schilder und Pläne: Feuerwehrzufahrt, Brandmeldezentrale, Feuerwehr-Informationszentrale, Löschwasserentnahmestelle, Feuerwehrplan

Hinweis: Die DIN 4066 definiert Hinweisschilder für die Feuerwehr und sonstige Brandschutzkräfte, unter anderem für Löschwasserentnahmestellen und einsatzrelevante Hinweise.

Fluchtwege und Rettung

Relevante Normen: DIN EN ISO 7010, DIN 4844-2, ASR A1.3, DIN ISO 23601

Typische Schilder und Pläne: Notausgang, Rettungsweg, Sammelstelle, Flucht- und Rettungsplan, Erste Hilfe

Fluchtweg- und Rettungszeichen müssen so angebracht werden, dass der Verlauf eines Rettungsweges eindeutig erkennbar bleibt. Insbesondere an Richtungsänderungen, Abzweigungen und nicht eindeutig erkennbaren Wegabschnitten kann eine zusätzliche Kennzeichnung erforderlich sein.

Die Schildgröße richtet sich unter anderem nach der notwendigen Erkennungsweite. Außerdem müssen die Sichtverhältnisse, die Montagehöhe und mögliche Hindernisse berücksichtigt werden. Dadurch bleibt die Kennzeichnung auch aus dem vorgesehenen Betrachtungsabstand gut erkennbar.

DIN EN ISO 7010 enthält die international harmonisierten Rettungszeichen. Für Arbeitsstätten ist zusätzlich die ASR A1.3 relevant. DIN ISO 23601 gilt hingegen für die Gestaltung und Darstellung von Flucht- und Rettungsplänen.

Laser und Industrie

Relevante Norm: DIN EN 60825-1

Typische Schilder: Warnung vor Laserstrahlung, Laserklasse, Laseraustrittsöffnung, Hinweis Laserbereich

DIN EN 60825-1 behandelt die Klassifizierung von Lasereinrichtungen sowie Anforderungen an Warnungen, Aufschriften und Informationen. Welche Kennzeichnung erforderlich ist, hängt jedoch von der jeweiligen Lasereinrichtung und der konkreten Gefährdung ab.

Außerdem können im betrieblichen Umfeld weitere Vorschriften zur Sicherheitskennzeichnung relevant sein. Daher sollte die Auswahl eines Laserwarnschildes nicht allein anhand einer allgemeinen Produktbezeichnung erfolgen.

Schilderpedia-Prinzip

Die Normen-Matrix verbindet fachliche Orientierung und betriebliche Produktauswahl. Von der jeweiligen Kennzeichnungsaufgabe gelangen Sie zum vertiefenden Fachartikel in unserer Schilderpedia und anschließend zu den passenden Produktkategorien.

Die Zuordnung zu einer Produktkategorie bedeutet jedoch nicht automatisch, dass jede angebotene Ausführung für jeden Anwendungsfall geeignet ist. Entscheidend sind das konkrete Produkt, der Einsatzort sowie die geltenden gesetzlichen, behördlichen und betrieblichen Anforderungen.

Schilderpedia öffnen →

Häufige Fragen zu Normen & Vorschriften

Normnummern allein beantworten nicht jede betriebliche Frage. Deshalb haben wir die häufigsten Fragen zur Sicherheitskennzeichnung, zu Feuerwehrschildern, Fluchtwegen und Gefahrstoffen verständlich zusammengefasst.

So finden Sie schnell eine erste Antwort und können anschließend über die Normen-Matrix zum passenden Fachbereich wechseln. Bei objektspezifischen Anforderungen sollten zusätzlich die zuständigen Fachstellen oder Behörden einbezogen werden.

Welche Norm gilt grundsätzlich für die Sicherheitskennzeichnung?
v

Für die Sicherheitskennzeichnung in Arbeitsstätten sind insbesondere die Arbeitsstättenverordnung und die ASR A1.3 relevant. DIN EN ISO 7010 enthält international harmonisierte Sicherheitszeichen. Ergänzend dazu umfasst DIN 4844-2 nationale Sicherheitszeichen für Deutschland, die nicht oder noch nicht international genormt sind. Welche Kennzeichnungen erforderlich sind, wird anhand der Gefährdungsbeurteilung und der örtlichen Gegebenheiten bestimmt.

Was regelt die ASR A1.3 und wann ist sie verpflichtend?
v

Die ASR A1.3 konkretisiert die Anforderungen der Arbeitsstättenverordnung an die Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung. Bei ihrer Einhaltung kann der Arbeitgeber davon ausgehen, dass er die entsprechenden Anforderungen der Arbeitsstättenverordnung erfüllt. Abweichende Lösungen sind grundsätzlich möglich, müssen jedoch mindestens die gleiche Sicherheit und den gleichen Gesundheitsschutz gewährleisten.

Ist die DIN EN ISO 7010 im Betrieb Pflicht?
v

DIN EN ISO 7010 ist nicht automatisch in jedem Betrieb unmittelbar gesetzlich verpflichtend. Für deutsche Arbeitsstätten übernimmt die ASR A1.3 jedoch Sicherheitszeichen aus dieser Norm. Welche Zeichen im konkreten Betrieb erforderlich sind, ergibt sich aus der Gefährdungsbeurteilung und den geltenden Vorschriften.

Was unterscheidet die DIN 4844 von der DIN EN ISO 7010?
v

DIN EN ISO 7010 enthält international und europäisch harmonisierte Sicherheitszeichen. DIN 4844-2:2021-11 ergänzt diese um registrierte nationale Sicherheitszeichen für Deutschland, die nicht oder noch nicht international genormt sind. DIN 4844-2 gilt in Verbindung mit DIN EN ISO 7010.

Gilt DIN 4844 auch für GHS- / Gefahrstoffsymbole?
v

Nein. DIN 4844-2 gilt nicht für die Kennzeichnung gefährlicher Stoffe und Gemische. Dafür ist in der Europäischen Union die CLP-Verordnung maßgeblich. Sie regelt die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung gefährlicher Stoffe und Gemische auf Grundlage des GHS.

Welche Normen gelten für Warn-, Gebots- & Laserschilder?
v

Warn- und Gebotszeichen der betrieblichen Sicherheitskennzeichnung werden insbesondere nach DIN EN ISO 7010 dargestellt. In Arbeitsstätten ist zusätzlich die ASR A1.3 relevant. Nationale Sicherheitszeichen können in DIN 4844-2 enthalten sein. Für Lasereinrichtungen gilt zusätzlich DIN EN 60825-1, die Anforderungen an Klassifizierung, Warnungen, Aufschriften und Informationen enthält.

Wann sind Feuerwehrschilder nach DIN 4066 vorgeschrieben?
v

DIN 4066:2025-02 legt Anforderungen an bestimmte Hinweisschilder für die Feuerwehr und andere Brandschutzkräfte fest. Dazu gehören beispielsweise Hinweise auf Löschwasserentnahmestellen, Unterflurhydranten, Steigleitungen, Schieber und geeignete Anleiterstellen. Ob ein Schild erforderlich ist, kann sich aus bauordnungsrechtlichen Vorgaben, der Baugenehmigung, dem Brandschutzkonzept oder behördlichen Anforderungen ergeben.

Wo und in welcher Größe müssen Fluchtwegschilder angebracht werden?
v

Fluchtweg- und Rettungszeichen müssen so angebracht werden, dass der Verlauf des Fluchtweges und der Zugang zu Notausgängen eindeutig erkennbar sind. Besonders wichtig ist die Kennzeichnung an Ausgängen, Richtungsänderungen, Abzweigungen und Stellen mit nicht eindeutig erkennbarem Verlauf. Die erforderliche Größe richtet sich insbesondere nach der Erkennungsweite sowie nach den Sicht- und Montagebedingungen.

Welche Norm gilt für Flucht- und Rettungspläne?
v

DIN ISO 23601:2021-11 legt Anforderungen an die Gestaltung und Darstellung von Flucht- und Rettungsplänen fest. Dazu gehören unter anderem Fluchtwege, Notausgänge, Sicherheitszeichen, Standorte und sicherheitsrelevante Einrichtungen. In Arbeitsstätten ist zusätzlich die ASR A1.3 zu berücksichtigen.

Was ist eine Brandschutzordnung nach DIN 14096 und wie ist sie gegliedert?
v

Eine Brandschutzordnung nach DIN 14096 beschreibt Regeln zur Brandverhütung und das Verhalten im Notfall. Sie unterteilt sich in 3 Teile:

Teil A: Aushang mit kurzen Anweisungen und Sicherheitszeichen für Personen, die sich im Gebäude aufhalten.
Teil B: Regeln für Personen ohne besondere Brandschutzaufgaben, die sich nicht nur vorübergehend in der baulichen Anlage aufhalten, beispielsweise Beschäftigte oder Bewohner.
Teil C: Regeln für Personen, denen über ihre allgemeinen Pflichten hinaus besondere Aufgaben im Brandschutz übertragen wurden.

Nutzen Sie den Normen-Finder, um relevante Regelwerke und passende Kennzeichnungen für Ihren betrieblichen Anwendungsbereich zu finden. Außerdem erhalten Sie einen Überblick über typische Schilder, Pläne und Dokumente.

Da die Anforderungen vom jeweiligen Einsatzort abhängen können, sollten bei objektspezifischen Kennzeichnungsaufgaben auch die Gefährdungsbeurteilung und das Brandschutzkonzept geprüft werden. Zusätzlich können gesetzliche, behördliche und betriebliche Vorgaben maßgeblich sein.

Hinweis zu Normen und Vorschriften: Wir prüfen die Inhalte unseres Normen-Finders sorgfältig und bemühen uns, Änderungen, Berichtigungen und Neuausgaben der genannten Regelwerke fortlaufend zu berücksichtigen. Dennoch können sich Normen, Technische Regeln, gesetzliche Vorschriften und behördliche Anforderungen ändern oder je nach Einsatzort und Anwendungsfall unterscheiden.

Der Normen-Finder dient der fachlichen Erstorientierung. Wir sind keine Normungs-, Prüf- oder Zertifizierungsstelle und bieten keine Rechtsberatung. Die Informationen ersetzen daher keine Gefährdungsbeurteilung, objektbezogene Fachplanung oder Abstimmung mit der zuständigen Behörde.

Maßgeblich sind die für den konkreten Anwendungsfall geltenden gesetzlichen, behördlichen und betrieblichen Vorgaben sowie die aktuelle Originalfassung des jeweiligen Regelwerks.